每天写10克

在一家便利店里,刘淼对我说:“你可以试试每天写1000字。” 他吃了一口关东煮,继续说:“你想想看,一天1000千字,一年就是30多万字,你写上30年,那就是1000万字。” 1000万字,听上去太诱人了。哪个喜欢写作的人不希望为世界多留下一些文字呢? 可是我每天坚持拍一张照片都做不到,又怎么能做到写1000字呢? ...

2016-10-19 · 王佩

论正大光明

题目很大,说的是一件小事。 Google自从一怒之下离开中国之后,采取了任性的隔离政策。在其Google Play (类似于苹果的AppStore)中,当你选择付款方式的时候,发现虽然可以添加VISA、万事达等信用卡,但是下面的地址选项中,却没有China. 这意味着,你无法购买Google的任何服务,无法买Google Play商店里的程序、插件、娱乐产品,也无法为Gmail扩容,如果你像我一样用完了15G的免费额度的话。 ...

2016-10-01 · 王佩

从接活的角度,看张艺谋导演的G20峰会文艺演出

G20峰会文艺演出在《欢乐颂》和烟火中落下帷幕,张艺谋再一次向主办方(注意:不是全国观众)交出了一份差不多满分的答卷。笔者作为一个从事过大型晚会策划和编导的业内人士,想从干活的角度谈谈张导的这台演出。 张艺谋是一位了不起的巨匠,2007年他用一个字征服了杭州市的主要领导,击败了雅典奥运会的总导演,成为「印象西湖」实景演出的导演。 ...

2016-09-05 · 王佩

一段日子杂记(兼论如何优雅地浪费一生)

2016-07-26 20:23:33 在家乡的土巴克,喝咖啡,假装在博库。 2016-07-26 23:31:09 广场走路一小时,听红楼梦。忽觉气氛不对,广场上聚集着十几个不三不四的小伙子,既不像来锻炼,又不像来聊天。过了一会,听到一阵喧嚣,几个人开始打另一个人。我急忙从广场撤出,准备报警,一想还是不要多事,就转头回到父母家。青少年时期,在故乡经常遇见打架的三青子愣小子,本以为随着经济发展,这种现象会绝迹。想不到,他们顽固地还在,只不过换了一茬人。小县城真是一片歹土。 ...

2016-09-01 · 王佩

写作公会讲座第一期:魏城《我的诗词健身操》

【版权声明】本讲座著作权归魏城先生所有,并授权本博客/公众号发布。如欲转载,需向魏城先生单独获取授权。 写作公会讲座第一期 魏城《我的诗词健身操》 演讲人:魏城(《金融时报》资深编辑) 主持人:王佩 PART 1 主题演讲 主持人:写作公会的群友们,晚上好! 今晚我们荣幸地邀请到《金融时报》的资深编辑魏城老师与大家分享一次讲座《我的诗词健身操》。 我们群里35岁以上的群友比较多,随着年龄的增加,智慧见识可能在增长,但是记忆力和汲取新知识的能力却在无情地下降。这是符合进化心理学的,因为人在童年的时候,需要把脑力用在学习语言上,这样效率最高,随后用脑的重点就发生了转移,需要死记硬背一些东西。到了中年,要把宝贵的脑力用在决策管理、人际交往、总结创造等方面更重要的事情上。作为代价,就要牺牲记忆力尤其是短期记忆力。有没有可能让我们在中年的时候,也能保持记忆力的活力,在健身的同时,也健脑,预防中年健忘、老年痴呆呢? ...

2016-04-23 · 王佩

为什么李世石的胜利让我喜极而泣?

为什么李世石的胜利让我喜极而泣? 当李世石和阿尔法狗进行第四局比赛的时候,我正坐在剧场看立陶宛的一个剧团带来的《哈姆雷特》。票是十几天以前就定好的,不去太可惜,要不我就呆在家里看围棋比赛的直播了。 进了剧场,发现手机没有信号。剧场应该是安装了信号屏蔽器之类的设备,往好处想是为了让大家专心看戏,阴谋论一点是对演出的剧目缺少信心。幸亏我在入场之前发了一条微信朋友圈消息。 ...

2016-03-15 · 王佩

《水浒》的一个细节:家有贤妻

最近,跑步没有电影可听,改听播客。前几天听了白云出岫播讲的《水浒传》第25、26回,讲的是王婆撺掇潘金莲毒死武大郎的故事。听的时候,我注意到一个细节,为了衬托潘金莲的毒,小说中提到了一个小人物作为照应,此人无名无姓,只说是何九叔的老婆。 何九叔看到武大郎是被毒死的,就佯装晕倒,被送回家中。他的老婆哭着问,怎么回中恶。何九叔就一五一十把所见到的惨状给讲了。这时,他老婆给他出了一个主意。就是在火化武大郎尸体的时候,捡两块骨头,还有西门庆送的十两银子做个证见。如果武松回来, ...

2016-03-14 · 王佩

如何翻译TO BE OR NOT TO BE

《哈姆雷特》第三幕第一场独白 To be or not to be, that is the question的翻译,一直是一个难题。 水水整理了以往的主流翻译: 朱生豪:生存还是毁灭 梁实秋:死后还是存在,还是不存在 曹未风:生存还是不生存 卞之琳:活下去还是不活,这是问题。 借助科技之力,我们一群莎士比亚的爱好者成立了一个微信群「莎翁之友」,在群里对这段译文的翻译展开了一次脑洞大开的讨论。 王佩:这样翻译固然有道理,因为哈王子的这段独白,说的跟自杀有关,但是单纯把TO BE理解为活,就太肤浅了。BE在这里与《旧约》遥相呼应。当摩西问上帝叫什么名字,以便回去告诉自己的子民,上帝回答:I am that I am. 这里的BE,呼应圣经里的AM。 ...

2016-03-13 · 王佩

《索尔之子》一部令人坐卧不宁的电影

2016年奥斯卡最佳外语片颁给了《索尔之子》(The Son of Saul),这无疑是一个众望所归的决定。再看看中国选送的是什么?《滚蛋吧,肿瘤君》。(且不说内容如何,听听这名字取的,我在饭桌上提到这部电影的名字时,我四岁的儿子甚至抗议我说脏话。) 《索尔之子》的导演是匈牙利人拉斯洛·杰莱斯(László Nemes,László Jeles Nemes,其实这个译名不确,导演姓Nemes,发音应该是 Nehmes,奈麦斯),这是他的第一部电影长片处女作。在此之前,他的作品只有几部短片,包括一部获过很多小奖的短片《一点耐心》(With A Little Patience)。 ...

2016-03-12 · 王佩

《索尔之子》一部令人坐卧不宁的电影

2016年奥斯卡最佳外语片颁给了《索尔之子》(The Son of Saul),这无疑是一个众望所归的决定。再看看中国选送的是什么?《滚蛋吧,肿瘤君》。(且不说内容如何,听听这名字取的,我在饭桌上提到这部电影的名字时,我四岁的儿子甚至抗议我说脏话。) 《索尔之子》的导演是匈牙利人拉斯洛·杰莱斯(László Nemes,László Jeles Nemes,其实这个译名不确,导演姓Nemes,发音应该是 Nehmes,奈麦斯),这是他的第一部电影长片处女作。在此之前,他的作品只有几部短片,包括一部获过很多小奖的短片《一点耐心》(With A Little Patience)。 ...

2016-03-11 · 王佩