627随记

1、蒋日记 杨天石《找寻真实的蒋介石—蒋介石日记解读》,利用了胡佛研究所2006年起公布的蒋介石日记手稿等最新材料写成。 黄仁宇《从大历史的角度读蒋介石日记》,成书较早,所使用的材料出自日本产经新闻社出版的《蒋介石秘录》和《总统蒋公大事长编初稿》。黄仁宇本人并未读过任何蒋日记的手稿本、仿抄本或类抄本。 2、对照看 ...

2008-06-27 · 王佩

学习蒋介石 写一篇日记

你知道,自己是自己最大的敌人。另外一个懒惰逃避的自己,总是想尽一切办法说服勤勉面对的这个自己,放弃抵抗。但是你不能这样做。 你知道,你内心的懦弱与恐慌来自于哪里。那种不自信背后,是阴暗封闭的自我。躲避冲突所受到的伤害与攻击比面对它时,还要大呢。 接下来,如何面对自己的承诺。你几次三番让自己失信,再这样下去就不可救药了。 ...

2008-06-27 · 王佩

买书

1、《沉思录》打架 看到市面上何怀宏的译本卖得不错,有出版商不服,推出了梁实秋译本。看封面就有一股火药味。 都知道温总理读了不下一百遍《沉思录》,但您知道他读的是哪个版本吗? 要读就读大师的译本,最忠实原作译本。 问题是,这家出版社也不知道温读的是那个版本啊。没准他直接读拉丁文呢。 尽管何的翻译也不怎样。用这种方式来推销梁实秋,鲁迅的后人看了会怎么想? 2、《2007纪事》 《北京日报》纪事栏目的特写荟萃。写法都很老套,内容都很怀旧。 ...

2008-06-25 · 王佩

试车

骑上我的小毛驴,乐悠悠,歌声伴我乘风走乘风走…… 幻听着阿凡提的旋律,我跨上新买的捷安特,叮铃一声,窜出报社。雨丝挂在我的脸上,我驶入体育场路的自行车道。自从城市大规模翻修之后,人行道就窄得只能容下潘金莲的小脚。骑上车才发现,原来自行车还是有很多特权。不用上天桥,也不用钻地道,还享用着宽宽的专用道。 我去了书店,也去了碟市,车居然都没丢。骑行在路上,我的心飞回到若干若干年以前。也是细雨霏霏,也是车轮滚滚,车上骑着的是18岁的我,车后坐着的是18岁的她。车到村口,我才发现六叔骑着车,远远地跟着我,四目相对,他对我呲着牙笑。我知道,半小时后,整个王家家族都会知道,我驮一个姑娘回家。 ...

2008-06-25 · 王佩

624随记

I、乔治的忠告 1、饿的时候就多喝水,稀释胃酸,也就不饿了。 2、不吃面,一切面。 3、黄瓜、番茄多多益善。 4、七分饱。饥饿感神经会改造过来。 马达补充道 5、晚饭蔬菜沙拉。 II、写不出来 写不出来,有时候并不是灵感出了问题,而是身体出了毛病。精力不济,注意力也难以集中,写作痛苦指数也就加大。 写作终究是体力活,精力充足,才能心到手到。 ...

2008-06-24 · 王佩

回归单任务

多任务(或者说多线程)是当代计算机技术的一大突破,指的是在同一时间,同时完成几项工作。如今,人也向机器看齐,进入了多任务时代。 最近有一篇《The Myth of Multitasking 》,对多任务进行了反思。 18世纪,切斯菲尔德勋爵在一封信中劝告说:“每次只做一件事,一天完成一项任务绰绰有余;同时去做几件事,一年的时间都不够。” 心理学家研究发现,他的说法是有道理的。因为人脑的构造、思维习惯决定了人的注意力不能这样分散来、分散去,这样下去,人会变得迟钝。加州大学的实验表明,如果你在专心致志工作的时候,被一个电话打断,注意力需要花费25分钟才能恢复到先前的状态。伦敦大学研究发现,工作环境中屡被电话和电邮打断,会降低人的智商,其杀伤力超过吸大麻。 ...

2008-06-24 · 王佩

试为风华译首诗

(英译汉,原作者不详。) Butterfly 蝴蝶 Anything might take place In our dreams, And the key for the dream door Is nothing but “Open, Sesame!” 任何事都可能发生在 我们的梦中 开启梦的钥匙 不过是一句 “芝麻,开门!” I conceal myself for observing In a large tree, Whose branches are thick enough To blind the eyes of thee. 我把自己隐藏在 一棵大树上细看 茂密的枝叶足以 遮挡住你的眼睛 In the dark, dark night And inside the cave, That’s thou who mistake Piles of gold and silver For your long-cherished wish. 在黑黑黑黑的夜晚, 在洞穴之内 那人是你 错把堆放的金银 当成了珍藏的愿望 ...

2008-06-23 · 王佩

621随记

1、地震已经过去多久了? 对我来说,仿佛已经是很久以前的事了。自从堰塞湖有惊无险,自从抗震英雄谱发布,自从英模报告会开过,自从媒体上全是灾区人民安居乐业欣欣向荣的报道,我就不怎么关心与汶川地震有关的新闻了。 可是宣传机器已经开足了马力,想停下来可就难了。 救灾军人过劳猝死,搁在以往是多么典型正面,多么感动中国。可是,如今的受众已经不再那么容易被引导,他们在祭奠战士的同时,也忍不住在追问:为什么把一个活生生的人给累死?谁的责任?读读新浪网友评论,会看到一点点民族理性复苏的希望。 2、土耳其 夜里看了土耳其的比赛,我做了一个梦。 梦到土耳其大军远征,士兵们想家了。土耳其的将领于是命令每个人把家里的钥匙交出来,不一会,地上堆了一堆钥匙,有铁的钢的铜的,在阳光下明晃晃闪烁。 ...

2008-06-21 · 王佩

词源梳理之“目标”

词源、词根学,在英语里叫做“etymology”,通过在线词源字典,可以查到词源学的词源: etymology,在希腊语里叫etymologia,是由两个词生成的。etymon“真实的感觉” (英语解释是:“true sense”) +logos “道”(“word.” ),合起来的意思就是:“真实之道”。 ...

2008-06-11 · 王佩

震区,那永不消失的电波

(马达 摄影) 【白板报报道】 几名志愿者在灾区支起一口卫星锅。从此,电话通了,每天从早到晚排队来打电话的人络绎不绝;互联网通了,政府和志愿者靠它现场办公,指挥协调救灾。连军方和武警都借用他们搭建的通讯网络,并派哨兵为这口锅站岗执勤。 他们究竟是些什么样的人? 他们做的事为什么对灾区那么重要? 请听马达为你讲述《震区,那永不消失的电波》。 ...

2008-06-11 · 王佩